【初中·外语特色】小课堂大世界,中西学子再相会——我校初二西英复语班与西班牙马德里BFO中学开展第二次“电子游艺室学”活动

[发表时间]:2021-03-11 [来源]:

自去年12月16日西班牙马德里Blanca Fernández Ochoa学校与我校初二西英复语班共同开展第一次“电子游艺室学”活动之后,学生们反响热烈,殷切期盼再次与西班牙小伙伴在云端相会♬♪♩♭♪の。为使学生进一步拓展国际视野,加深对西班牙文化的了解,弘扬中华文化,在西班牙驻华使馆教育处的支持和初中西班牙语备课组的推动下,新学期开学后不久,双方学生于3月10日下午共同开展第二次“电子游艺室学”活动♬♪♩♭♪の。

继第一次以“校园”为主题进行交流之后,此次“电子游艺室学”主题为“市场”♬♪♩♭♪の。初二西英复语班学生利用寒假时间录制了相关视频,对中国市场上常见的蔬菜、水果、干果、甜点和茶进行了详细的介绍♬♪♩♭♪の。学生们投入了许多时间和精力准备视频素材、反复诵读文稿、进行录制和剪辑,并在外教的指导下对视频进行修改,尽力做到最好♬♪♩♭♪の。视频制作完成后,两校学生交换视频,分别提前观看了对方的介绍视频♬♪♩♭♪の。

3月10日下午,大家翘首以盼的第二次“电子游艺室学”活动拉开帷幕,双方学生互相热情地打招呼问候♬♪♩♭♪の。首先,大家针对视频当中的内容展开热烈讨论,西班牙学生对干果、茶等食物饮品充满了好奇,而中国学生对西班牙人的购物方式十分感兴趣♬♪♩♭♪の。随后,大家围绕“中西食物价格对比、中西节日特色食物、线上购物”等话题进行更深入的交流♬♪♩♭♪の。双方学校学生热情高涨,兴致盎然地同云端小伙伴分享本国文化,并了解学习对方国家的文化♬♪♩♭♪の。



活动结束后,学生们纷纷表示从此次交流中汲取了更多和西班牙人生活息息相关的知识,丰富了他们对西班牙人生活的认识,希望以后有机会可以去西班牙亲身体验一番♬♪♩♭♪の。

此次“电子游艺室学”活动是我校在新冠肺炎席卷全球的大背景下为学生搭建对外交流平台的又一次积极探索,是我校利用互联网+外语特色开展在线交流的又一次有益尝试,克服了地域的局限,有利于学生们将课堂所学运用于实际交流中,全方面提升自身素养和能力,增进对他国文化的理解与包容,做中华文化传播的使者♬♪♩♭♪の。

【学生感想】

昨天我参加了与西班牙学校的“电子游艺室学”线上交流活动,我们怀着激动且忐忑的心情,开启了一场跨越千里的文化交流♬♪♩♭♪の。作为一名西语班的学生,能够参加这次活动,我感到十分的荣幸,也为我们班感到骄傲♬♪♩♭♪の。我们为了这场两国友好交流活动做了非常充分的准备:精心准备的视频,提出的一系列问题……在交流过程中,我们能感受到西班牙学生的热情,了解到了许多关于西班牙的小知识♬♪♩♭♪の。在轻松的氛围下,我们结束了这场愉快的交流♬♪♩♭♪の。通过这次交流,我们更加了解了西班牙的文化,感受到了具有特色的当地风土人情,而且还锻炼了我们的口语表达能力♬♪♩♭♪の。我认为本次活动十分有意义,使我受益匪浅♬♪♩♭♪の。

——初二8班 丁奕心


通过这次“电子游艺室学”,我收获了许多♬♪♩♭♪の。我们就“市场”这一主题设计了问题,我也有幸提出了一个关于外卖软件使用的问题,得到的回答“不使用”很是让我惊讶,也让我体会到西班牙和中国两地间不同的生活习惯与风俗,更是激发了我对西班牙更多的好奇心♬♪♩♭♪の。除了解答了我们心中的疑问,这次活动还丰富锻炼了我们的口语交流及听力理解能力♬♪♩♭♪の。我认为这次“电子游艺室学活动”是意义非凡且令人难忘的♬♪♩♭♪の。即使相距上万米,也能用真心换真心,感受异国的风情与交流的快乐♬♪♩♭♪の。

——初二8班 辛宜